The Language Worker

Rita Prazeres Gonçalves

Subscribe in Parasocial

Free on the App Store for iPhone, iPad and Mac. No subscription needed. Once it is installed, tap this link again and the show is yours. Already have it? Open in Parasocial.

About

Elevate your language business journey with The Language Worker, an audio podcast hosted by Rita Prazeres Gonçalves – founder of The Language Worker, terminology expert, business consultant and veteran podcaster with over 25 years in the language services industry. From big tech and LSPs to boutique agencies and solo businesses, Rita brings together everything she has learned as a Language Lead, Terminologist, Talent & Resource Management Consultant, trainer and host to help you build a sustainable, human‑centred language career.In each episode, you will hear in‑depth, down‑to‑earth conversations about the real backstage of translation and localization: terminology and glossary wo...

Also on

Recent episodes

  • Becoming a Language ProfessionalOct 16, 2026 · 7 min
  • Artificial Intelligenge becomes SuperIntelligente - Forbidden TermsOct 15, 2026 · 5 min
  • The Cost of Chaos: Terminology decisions are business decisionsOct 13, 2026 · 9 min
  • Terminology Workflow in Localization: Client Knowledge, Team Collaboration & ConsistencyAug 4, 2026 · 8 min
  • Working with Languages and Paid MediaJul 20, 2026 · 25 min
  • Terminology Governance: How to Turn Company Language into a Strategic AssetJul 7, 2026 · 12 min
  • Corporate Terminology: Why Your Words Matter More Than You ThinkJun 23, 2026 · 8 min
  • B2B Case Studies - A way to stand out and build credibility (for language freelancers and companies)Jun 14, 2026 · 24 min
  • Over the Phone Interpreting: A New Path for Translators?May 17, 2026 · 32 min
  • AI, Translation and Quality: A Client‑Side View on Multilingual ContentApr 28, 2026 · 27 min

Website · RSS feed